Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(на мекотело)

  • 1 мекотело

    мекоте́л|о ср., -и зоол. Weichtier n, -e, Molluske f, -n; Той е голямо мекотело er ist charakterlos, er ist eine Molluske.

    Български-немски речник > мекотело

  • 2 мекотело

    1. mollusc(an) (pl. mollusca)
    2. прен. mush, spineless creature, ам. jelly-fish
    * * *
    мекотѐло,
    ср., -и 1. mollusc(an), pl. mollusca;
    2. прен. пренебр. mush, spineless creature, амер. jelly-fish; sl. feeb.
    * * *
    cowrie; lamellibranch; mollusc; jelly-fish; mush (прен.)
    * * *
    1. mollusc(an) (pl. mollusca) 2. прен. mush, spineless creature, ам. jelly-fish

    Български-английски речник > мекотело

  • 3 мекотело

    ср зоол mollusque m.

    Български-френски речник > мекотело

  • 4 мекотело ср [разг.] [прен.] [пей.]

    Warmduscher {m} [ugs.] [pej.] [Weichling]

    Bългарски-немски речник ново > мекотело ср [разг.] [прен.] [пей.]

  • 5 Warmduscher m [ugs.] [pej.] [Weichling]

    мекотело {ср} [разг.] [прен.] [пей.]

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Warmduscher m [ugs.] [pej.] [Weichling]

  • 6 mollusc

    {'mɔləsk}
    1. зоол. мекотело, молуска
    2. животно с черупка (стрuда, рак)
    3. отпуснат човек
    * * *
    {'mъlъsk} n 1. зоол. мекотело, молуска; 2. животно с черупка
    * * *
    n мекотело;mollusc; n 1. зоол. мекотело, молуска; 2. животно с черупка (стрuда, рак); З. отпуснат
    * * *
    1. животно с черупка (стрuда, рак) 2. зоол. мекотело, молуска 3. отпуснат човек
    * * *
    mollusc[´mɔlʌsk] n зоол. мекотело, молюска, животно без вътрешен скелет, безгръбначно животно.

    English-Bulgarian dictionary > mollusc

  • 7 shellfish

    {'ʃelfiʃ}
    n ракообразно животно, мекотело с черупка (стрида, рак и пр.)
    * * *
    {'shelfish} n ракообразно животно, мекотело с черупка (стрида
    * * *
    n водни животни с черупка (миди, раци и пр);shellfish; n ракообразно животно, мекотело с черупка (стрида, рак и пр.).
    * * *
    n ракообразно животно, мекотело с черупка (стрида, рак и пр.)
    * * *
    shellfish[´ʃel¸fiʃ] n животно с черупка ( стрида, рак, мида и под.).

    English-Bulgarian dictionary > shellfish

  • 8 univalve

    {'ju:nivælv}
    n, a зоол. (мекотело) с една черупка
    * * *
    {'ju:nivalv} n, а зоол. (мекотело) с една черупка.
    * * *
    n, a зоол. (мекотело) с една черупка
    * * *
    univalve[´ju:ni¸vælv] зоол. I. adj с една черупка; II. n мекотело с една черупка.

    English-Bulgarian dictionary > univalve

  • 9 volute

    {və'lju:t}
    1. арх. волута
    2. зоол. мекотело със спираловидна черупка
    * * *
    {vъ'lju:t} n 1. арх. волута; 2. зоол. мекотело със спираловидн
    * * *
    1. арх. волута 2. зоол. мекотело със спираловидна черупка
    * * *
    volute[´vɔlju:t, və´lu:t] n 1. архит. волута, волюта, спираловидно украшение (обикн. на колона); 2. зоол. мекотело със спираловидна черупка.

    English-Bulgarian dictionary > volute

  • 10 chiton

    {'kaitan}
    1. зоол. дребно мекотело (Chiton)
    2. ист. риза. туника (у древните гърци)
    * * *
    {'kaitan} n 1. зоол. дребно мекотело (Chiton); 2. ист. риза. т
    * * *
    хитон;
    * * *
    1. зоол. дребно мекотело (chiton) 2. ист. риза. туника (у древните гърци)
    * * *
    chiton[´kaitən] n грц. ист. хитон.

    English-Bulgarian dictionary > chiton

  • 11 cowrie

    {'kauri}
    1. вид раковина, употребявана някога като монета
    2. вид мекотело (Cypraea moneta)
    * * *
    {'kauri} n 1. вид раковина, употребявана някога като монета; 2
    * * *
    1. вид мекотело (cypraea moneta) 2. вид раковина, употребявана някога като монета
    * * *
    cowrie[´kauri] n 1. вид раковина (употребявана като разменна монета); 2. мекотело Cypraea moneta.

    English-Bulgarian dictionary > cowrie

  • 12 lamellibranch

    {lə'melibræŋk}
    n зоол. мекотело с два чифта хриле
    * * *
    {lъ'melibrank} n зоол. мекотело с два чифта хриле.
    * * *
    n зоол. мекотело с два чифта хриле
    * * *
    lamellibranch[lə´meli¸bræʃk] n клас мекотели, които дишат с два чифта хриле.

    English-Bulgarian dictionary > lamellibranch

  • 13 pallium

    {'pæliəm}
    1. ист. мантия
    2. връхна одежда на папа/епископ
    3. зоол. мантия (на мекотело)
    * * *
    {'paliъm} n лат. (pl -ia {-iъ}) 1. ист. мантия; 2. връхна о
    * * *
    1. връхна одежда на папа/епископ 2. зоол. мантия (на мекотело) 3. ист. мантия
    * * *
    pallium[´pæliəm] n лат. (pl pallia[´pæljə]) 1. ист. палиум, мантия; 2. рел. палиум, вълнена бяла лента с червен кръст върху нея, част от одеждите на католическите епископи; 3. зоол. мантия (на мекотело); 4. анат. мозъчна кора.

    English-Bulgarian dictionary > pallium

  • 14 sea-lemon

    {'si:lemən}
    n зоол. мекотело от рода Doris
    * * *
    {'si:lemъn} n зоол. мекотело от рода Doris.
    * * *
    n зоол. мекотело от рода doris
    * * *
    sea-lemon[´si:¸lemən] n кръгло жълто коремоного от рода Doris.

    English-Bulgarian dictionary > sea-lemon

  • 15 sea-mat

    {'si:mæt}
    n вид морско мекотело
    * * *
    {'si:mat} n вид морско мекотело.
    * * *
    n вид морско мекотело
    * * *
    sea-mat[´si:¸mæt] n вид корал.

    English-Bulgarian dictionary > sea-mat

  • 16 мантия

    mantle, cloak
    (на съдия и пр.) gown, robe
    зоол. mantle
    * * *
    ма̀нтия,
    ж., -и mantle, cloak; (на съдия) gown, robe; зоол. mantle; (на мекотело) pallium.
    * * *
    cloak; gown; mantle: hills with a мантия of snow - хълмове с мантия от сняг; pallium; robe; tunica (биол.)
    * * *
    1. (на мекотело) pallium 2. (на съдия и пр.) gown, robe 3. mantle, cloak 4. зоол. mantle

    Български-английски речник > мантия

  • 17 jellyfish

    {'dʒelifiʃ}
    1. зоол. медуза (Hydrozoa, Scyphozoa)
    2. прен. мекотело
    * * *
    {'jelifish} n 1. зоол. медуза (Hydrozoa, Scyphozoa); 2. п
    * * *
    n медуза;jellyfish; n 1. зоол. медуза (Hydrozoa, Scyphozoa); 2. прен. мекотело.
    * * *
    1. зоол. медуза (hydrozoa, scyphozoa) 2. прен. мекотело

    English-Bulgarian dictionary > jellyfish

  • 18 stone-borer

    {'stounbɔ:rə}
    n зоол. вид мекотело (Lithophaga)
    * * *
    {'stounbъ:rъ} n зоол. вид мекотело (Lithophaga).
    * * *
    n зоол. вид мекотело (lithophaga)

    English-Bulgarian dictionary > stone-borer

  • 19 bivalve

    {'baivaelv}
    I. зоол. a двучерупков
    II. n двучерупково мекотело (мида, стрида и пр.)
    * * *
    {'baivaelv} зоол. I. а двучерупков: II. п двучерупково мекоте
    * * *
    1. i. зоол. a двучерупков 2. ii. n двучерупково мекотело (мида, стрида и пр.)
    * * *
    bivalve[´bai¸vælv] I. adj с две черупки; II. n зоол. мида (с две черупки).

    English-Bulgarian dictionary > bivalve

  • 20 drip

    {'drip}
    I. 1. капя, пускам капка по капка
    his hands DRIPped with blood от ръцете му капеше кръв
    to DRIP with wet цял съм мокър
    2. ам. прен. изпълнен/препълнен съм, отрупан/претрупан съм
    her voice DRIPped sarcasm гласът и бе изпълнен със сарказъм
    novel that DRIPs sentimentality блудкаво сантиментален роман
    uniform DRIPping with gold braid униформа, цялата покрита със златни ширити
    II. 1. капене, капка, шум от капки
    2. dripmoulding
    3. sl. глупав/скучен/безхарактерен човек, мекотело
    4. sl. блудкаво ласкателство, лигавене
    5. sl. недоволство, ръмжене
    6. мед. венозна инфузия/система
    * * *
    {'drip} v (-рр-) 1. капя; пускам капка по капка; his hands dripped (2) {'drip} n 1. капене; капка; шум от капки; 2. = dripmoulding;
    * * *
    капвам; капене; капка; капя;
    * * *
    1. dripmoulding 2. her voice dripped sarcasm гласът и бе изпълнен със сарказъм 3. his hands dripped with blood от ръцете му капеше кръв 4. i. капя, пускам капка по капка 5. ii. капене, капка, шум от капки 6. novel that drips sentimentality блудкаво сантиментален роман 7. sl. блудкаво ласкателство, лигавене 8. sl. глупав/скучен/безхарактерен човек, мекотело 9. sl. недоволство, ръмжене 10. to drip with wet цял съм мокър 11. uniform dripping with gold braid униформа, цялата покрита със златни ширити 12. ам. прен. изпълнен/препълнен съм, отрупан/претрупан съм 13. мед. венозна инфузия/система
    * * *
    drip [drip] I. v капя; пускам капка по капка; the comb \drips honey от питата капе мед; to \drip with wet цял съм мокър, вода тече от мен; II. n 1. капене, капка; 2. шум от капки; \drip-\drip, \drip-drop кап-кап; 3. = \drip-stone; 4. мед. венозна инфузия (и intravenous \drip); rectal \drip ректална инфузия, капкова клизма; 5. разг. глупак, мухльо; • \drip coffee-pot перколатор, филтър (за кафе); right of \drip юрид. право да се стича дъждовната вода от една къща над мястото на съседа.

    English-Bulgarian dictionary > drip

Страницы

См. также в других словарях:

  • лингула — (лат. ijngula јазиче) зоол. вид мекотело животно …   Macedonian dictionary

  • амеба — същ. нищожество, мекотело, гадина, незначителен, дребен …   Български синонимен речник

  • гадина — същ. гад, животно, твар, живина, буболечка, паразит същ. амеба, мекотело, дребен, незначителен, нищожен …   Български синонимен речник

  • подлизурко — същ. угодник, ласкател, раболепен, сервилен, лакей, блюдолизец, влечуго, мазник, лукав, подъл, лицемер, мекотело същ. привърженик, поддръжник, последовател, довереник, вярно лице, подмазвач …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»